Élevée dans le confort et l'indifférence, Ania est étroitement liée à la riche propriété qui l'a vue naître. Les cerisiers sur ce domaine évoquent à la fois la beauté de son enfance et les défis économiques auxquels sa famille est confrontée. À 20 ans, elle exprime un mélange de rêves, d'incertitudes et de détermination alors qu'elle est confrontée à ceux et à celles qui s'agitent et discutent autour d'elle, mais qui ne sont pas déterminé·e·s à agir pour faire face au monde en pleine mutation.

Pendant que les champs brûlent interroge notre rapport aux ressources naturelles et au territoire en entrecroisant une adaptation moderne de La cerisaie de Tchekhov avec les témoignages de citoyen·ne·s et d'artistes de différentes régions du Québec. Dans cette grande assemblée théâtrale, le champ des questions est vaste et tous et toutes sont convié·e·s à prendre place autour de la table pour tenter d'y répondre.

Avec Pendant que les champs brûlent, le PàP poursuit sa quête d'une écriture terrain qui questionne notre monde par une présence assidue sur des territoires réels et par l'envie d'en faire émerger des écritures vives, suscitant de nouveaux imaginaires.

CRÉDITS
TEXTE | DANY BOUDREAULT ET PATRICE DUBOIS, D'APRÈS LA CERISAIE DE TCHEKHOV ET LA PRISE DE PAROLE DE CITOYEN.NE.S ET D'ARTISTES DE PARTOUT AU QUÉBEC

MISE EN SCÈNE | PATRICE DUBOIS

INTERPRÉTATION | SARYA BAZIN, ZOÉ BOUDOU, ARIEL IFERGAN, EMMANUELLE LUSSIER-MARTINEZ, MATHIEU RICHARD, HARRY STANDJOFSKI, MARIE-HÉLÈNE THIBAULT

SCÉNOGRAPHIE ET ACCESSOIRES | PIERRE-ÉTIENNE LOCAS

ÉCLAIRAGES | CHANTAL LABONTÉ

ÉCLAIRAGISTE | NATASHA DESCOTEAUX

MUSIQUE | ANTOINE BÉDARD

COSTUMES | JEANNE DUPRÉ

VIDÉO | JULIEN BLAIS

ASSISTANCE À LA MISE EN SCÈNE | ALEXIE POMMIER

DIRECTION TECHNIQUE (ET RÉGIE) | REBECCA BROUILLARD ET RENAUD DIONNE

DIRECTION DE PRODUCTION | ALEC ARSENAULT ET CYNTHIA BOUCHARD-GOSSELIN

PRODUCTRICE | JULIE MARIE BOURGEOIS

CRÉDIT PHOTO | ZOÉ BOUDOU

Un projet de L'Ensemble

Pendant que les champs brûlent est une production du PàP, en coproduction avec le Centre de création diffusion de Gaspé et le Centre des arts de Baie-Comeau

Partenaires de création : Diffusion Hector-Charland, Centre des arts de la scène Jean-Besré, Théâtre La Rubrique.

Partenaires de recherche : Théâtre du Bic et Paradis, coopérative de solidarité; Culture Trois-Rivières; Alma Spectacles; Transistor Média; Le Petit Théâtre du Vieux-Noranda; La SAT; Le Théâtre Outremont

Merci à notre partenaire de spectacle, Club Rotary.